SJE-Rhombus

SJE-Rhombus International Product Details

  • Product Info
  • en Español
  • Features
  • Specs
  • Downloads

SJE Oil Spotter™

Control and Alarm System for Simplex Pumping Applications

Controls One Single Phase Pump Using a Receptacle for Easy Pump Connection

SJE Oil Spotter™ system is designed to control one pump used to remove water from elevator pits while preventing oil from being pumped into the environment (oil will not be pumped from the tank).  In addition to the easy pump connection via receptacle, it provides alarm notification of potentially threatening water and oil levels in simplex pumping applications.

The system features an innovative Oil Water Switch that senses the difference between oil and water to remove water from the tank, while preventing oil from being pumped into the environment.  The Oil Water Switch features four probes (start level, stop level, high water level, reference) and a mechanical high oil alarm float.

As water and oil enter the tank, the oil rises to create a floating layer on top of the water.  The water level rises to reach the Start Probe, activating the pump to remove water from the tank.  It continues pumping water out of the tank until the water level falls below the Stop Probe, deactivating the pump.  If the water level continues to rise and reaches the High Water Probe, the red high water LED indicator illuminates and auxiliary contacts close (activating an optional Tank Alert® alarm or other remote device).  If the oil level rises to activate the mechanical High Oil Float, the red high oil LED indicator illuminates and auxiliary contacts close (activating an optional Tank Alert® alarm or other remote device).

Common applications include elevator sump basins, transformer vaults, leachate well applications, garages or any application requiring ASME A17.1 compliance.

SJE Oil Spotter™

Control y alarma para aplicaciones de bombeo Simplex

Controla una bomba monofásica usando un receptáculo para una fácil conexión de la bomba

El sistema SJE Oil Spotter™ está diseñado para controlar una bomba que se utiliza para eliminar el agua de los pozos de ascensor, mientras que previene que el aceite se bombee en el ambiente (el aceite no se bombea desde el tanque). Además de una conexión fácil de la bomba a través del receptáculo, proporciona una notificación de alarma amenazante de los niveles de agua y aceite en aplicaciones de bombeo simplex.

 

El sistema presenta un innovador interruptor de Agua/Aceite que detecta la diferencia entre el aceite y el agua a eliminar en el tanque, mientras prevé que el de aceite no se bombee en el ambiente. El interruptor de Agua/Aceite cuenta con cuatro sondas (nivel de inicio, parada de nivel, de nivel alto de agua, de referencia) y un flotador mecánico de alarma de alto nivel de aceite.

Cuando el agua y aceite entran en el tanque, el aceite se eleva creando una capa flotante en la superficie del agua. El nivel de agua se eleva para llegar a la sonda de Inicio, activando la bomba para eliminar el agua del tanque. Continúa el bombeo de agua fuera del tanque hasta que el nivel de agua cae por debajo de la sonda de parada, desactivando la bomba. Si el nivel del agua continuara subiendo y llegara a la sonda de nivel alto de agua, el indicador rojo LED de alto nivel de agua se ilumina y los contactos auxiliares se cierran (activando una alarma Tank Alert® opcional u otro dispositivo remoto). Si el nivel de aceite se eleva para activar el flotador mecánico de aceite, el indicador LED rojo de nivel alto de aceite se ilumina y los contactos auxiliares se cierran (activando una alarma Tank Alert® opcional u otro dispositivo remoto).

Las aplicaciones más comunes incluyen lavabos y sumideros de elevador, bóvedas de transformadores, aplicaciones de pozos de lixiviado, garajes o cualquier aplicación que requiera el cumplir con las normas ASME A17.1.

 

 

SJE Oil Spotter™

Features:

  • NEMA 1 rated for indoor use
  • Receptacle to accept one 120V, 15A pump plug
  • Factory-installed  3 meters (10 feet) power cord
  • LED indicators on front of panel door for:
    • High water indicator (red)
    • High oil indicator (red)
    • Pump run indicator (green)
    • Power indicator (green)
  • Factory-installed Oil Water Switch
    • High oil float (mechanical)
    • High water probe
    • Start probe
    • Stop probe
    • Reference probe (ground)
  • Auxiliary contacts for remote alarm (high water and high oil), auto dialer or building automation system
  • Plug and play - no wiring for easy installation

 

SJE Oil Spotter™ System Diagram

 

UL/cUL Listed, ASME A17.1 Compliant

Five-Year Limited Warranty

 

 

 

SJE Oil Spotter™

Specifications:

ENCLOSURE:
20.32 x 20.32 x 10.16 cm (8 x 8 x 4 inches)
NEMA 1 rated

VOLTAGE:
120 VAC

RECEPTACLE:
120 VAC NEMA type 5-15

MAXIMUM CURRENT:
15 amps

 

Available Downloads

Adobe Acrobat is a free download to view .pdfs

Visit our downloads section of this website for additional literature.

USA  French Canadian  Chinese

French  German  Italian  Spanish